excorier

excorier

excorier [ ɛkskɔrje ] v. tr. <conjug. : 7>
• 1532; bas lat. excoriare, de ex et corium « cuir, peau »
♦ Didact. Écorcher légèrement. ⇒ égratigner, érafler. L'ongle a excorié la peau. Les pieds « vous cuisent, vous brûlent, toute la peau est excoriée » (Péguy).

● excorier verbe transitif (bas latin excoriare, du latin classique corium, cuir) Écorcher superficiellement. ● excorier (synonymes) verbe transitif (bas latin excoriare, du latin classique corium, cuir) Écorcher superficiellement.
Synonymes :
- égratigner
- érafler

⇒EXCORIER, verbe trans.
Écorcher (la peau) superficiellement. La pierre l'a excorié dans le passage. On lui a excorié la vessie en le sondant (Ac. 1835-1932). Une sérosité âcre qui excorie le nez, les joues et même les mains des enfans (GEOFFROY, Méd. pratique, 1800, p. 112). V. collet A 3.
— Emploi pronom. passif. Rien de triste comme une bibliothèque pleine de livres (...) dont les reliures desséchées appellent tristement la caresse des mains, faute de quoi elles se fendillent, s'excorient et se détachent du volume (GREEN, Journal, 1940, p. 21).
Rem. On rencontre ds la docum. excoriose, subst. fém. Maladie de la vigne causée par un champignon et qui se manifeste notamment par des excoriations à la base des sarments. Des maladies jadis peu fréquentes comme la pourriture grise et l'excoriose (LEVADOUX, Vigne, 1961, p. 85).
Prononc. et Orth. :[], (il)excorie []. Cf. é-1. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. [Ca 1370 ds SIGURS, p. 60]; XVIe s. (Jard. de santé I, 136 ds GDF. Compl.). Empr. au b. lat. excoriare « écorcher la peau » (ex et corium « peau », v. cuir). Fréq. abs. littér. :7.

excorier [ɛkskɔʀje] v. tr.
ÉTYM. 1532, in Rabelais; bas lat. excoriare « écorcher », de ex, et corium « cuir, peau ».
❖
♦ Didact. Écorcher légèrement. ⇒ Égratigner, érafler; excoriation. || L'ongle a excorié la peau. — Pron. || Il s'est excorié en tombant.
0 Les pieds vous font mal, vous cuisent, vous brûlent, toute la peau est excoriée.
Ch. Péguy, la République…, p. 266.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • excorier — (èk sko ri é), j excoriais, nous excoriions, vous excoriiez ; que j excorie, que nous excoriions, que vous excoriiez), v. a. Terme de chirurgie. Écorcher légèrement. Le coup lui a excorié la peau.    S excorier, v. réfl. Se faire une excoriation… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • EXCORIER — v. a. T. de Chirur. Écorcher la peau ou quelque membrane. La pierre l a excorié dans le passage. On lui a excorié la vessie en le sondant. EXCORIÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • EXCORIER — v. tr. T. didactique écorcher la peau ou quelque membrane. La pierre l’a excorié dans le passage. On lui a excorié la vessie en le sondant …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • excoria — EXCORIÁ, pers. 3 excoriază, vb. I. tranz. şi refl. (Despre piele) A (se) jupui uşor. [pr.: ri a] – Din fr. excorier, lat. excoriare. Trimis de ionel bufu, 16.06.2004. Sursa: DEX 98  excoriá vb …   Dicționar Român

  • écorcher — [ ekɔrʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1155; bas lat. excorticare, de cortex « enveloppe, écorce » 1 ♦ Dépouiller de sa peau (un corps). ⇒ dépouiller, dépiauter. Écorcher un lapin. Certains criminels étaient écorchés vifs. ⇒ écorché . Il crie… …   Encyclopédie Universelle

  • excoriation — [ ɛkskɔrjasjɔ̃ ] n. f. • 1377; de excorier ♦ Didact. Écorchure superficielle. ⇒ érosion. ● excoriation nom féminin (latin médiéval excoriatio, onis) Écorchure superficielle. ● excoriation (synonymes) nom féminin (latin médiéval excoriatio, onis)… …   Encyclopédie Universelle

  • frayer — [ freje ] v. <conjug. : 8> • freier, froierXIIe; lat. fricare « frotter » I ♦ V. tr. 1 ♦ Vén. Frotter. Le cerf fraye sa tête, son bois aux arbres. ♢ Vétér. Excorier, enflammer par frottement. P. p. adj. Cheval frayé aux ars. 2 ♦ ( …   Encyclopédie Universelle

  • PEAU — La peau est un tissu de revêtement qui enveloppe le corps et le maintient, tout en le protégeant contre les agressions extérieures; mais c’est aussi un véritable organe, possédant des fonctions sensorielles (toucher) et mettant en œuvre de… …   Encyclopédie Universelle

  • collet — [ kɔlɛ ] n. m. • fin XIe « cou »; dimin. de col 1 ♦ (XIIIe) Vx ou loc. Partie du vêtement qui entoure le cou. ⇒ col, collerette. Un collet de dentelle. ♢ Loc. adj. COLLET MONTÉ : qui affecte l austérité, la …   Encyclopédie Universelle

  • excoriose — ● excoriose nom féminin Maladie cryptogamique de la vigne provoquant des crevasses à la base des sarments. excoriose [ɛkskɔʀjoz] n. f. ÉTYM. XXe; de excorier, et suff. 2. ose. ❖ ♦ Vitic. Maladie de la vigne causée par un champignon ascomycète… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”